器用な人々

今いるマンガ喫茶に、面白い貼り紙。

Please be quiet in the shop, for the people who is sleeping and reading the book.
（眠りながらその本を読んでいる人のために、店内ではお静かに願います。）

なかなかすごい人がいる。確かに、そんな人を邪魔しちゃいかんという気がする。しかし、the bookはどの本のことなんだろうか。